หุบเขาสูงเสียดฟ้า ตำนานแห่งภูผาอวตาร  จากฉากหนังดังระดับฮอลิวู๊ด 
สัมผัสความมหัศจรรย์สะพานหนึ่งในใต้หล้า เขาเทียนจื่อซาน
และประตูสวรรค์ เทียนเหมินซาน อารยธรรมโบราณ เมืองฟ่งหวง ล่องเรือแม่น้ำถัวเจียง

รายการทัวร์จางเจี่ยเจี้ย มีมากมาย
ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย, แลนด์ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย,แพ็คเกจทัวร์จางเจี่ยเจี้ย, แพ็คเกจทัวร์จางเจี่ยเจี้ย
ราคาประหยัด,รายการทัวร์จางเจี่ยเจี้ย มากมายมาให้เลือก ทัวร์จางเจี่ยเจี้ยบินตรง ฉางซา ฟ่งหวง จางเจียเจี้ย
รายการทัวร์จางเจี่ยเจี้ย มีโชว์เหมยลี่เซียงซี

โปรแกรมทัวร์จางเจี่ยเจี้ย 6 วัน 5 คืนโดยสายการบินแอร์เอเซีย (FD) 

• ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย ควบเมืองโบราณฟ่งหวง...โบราณสถานและโบราณวัตถุทางด้านวัฒนธรรมอันล้ำค่า
  
  
• ภาพจางเจี่ยเจี้ย จะได้ชมความงามประตูสวรรค์ ของ เขาเทียนเหมินซาน
  
  
• ทัวร์จางเจี้ยจัดความประทับใจด้วย โชว์เหมยลี่เซียงซี...โชว์ประเพณีวัฒนธรรม วิถีชีวิตของแต่ละเผ่าชาวจางเจียเจี้ย
  
  
• รายการทัวร์จางเจี่ยเจี้ย จะได้ ชม เขาอวตาร ซึ่งถูกนำเอามาเป็นฉากของภาพยนต์

** ราคานี้ชัวร์ รวม ภาษีสนามบินไทย-จีนและค่าธรรมเนียมเชื้อเพลิงแล้ว**

** ราคานี้ไม่แจกกระเป๋า ไม่รวมทิปไกด์ และทิปคนขับรถ **

ทัวร์จีนทั้งหมดหาได้ที่นี่

ทัวร์จางเจี่ยเจี้ยพร้อมวันเดินทางและโปรแกรม 

พิมพ์โปรแกรมทัวร์จางเจี่ยเจี้ย อู่ฮั่น -กวางเจา  

ทัวร์จีนทั้งหมดหาได้ที่นี่

ทัวร์จางเจี่ยเจี้ยพร้อมวันเดินทางและโปรแกรม 

พิมพ์โปรแกรมทัวร์จางเจี่ยเจี้ย อู่ฮั่น -กวางเจา  

*********************************
โปรแกรมการเดินทางเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสม หรือเปลี่ยนแปลงรายการท่องเที่ยว

บางรายการหรือทดแทนรายการท่องเที่ยวบางรายการและจะต้องมีจำนวนผู้โดยสาร

จำนวน 15 ท่านขึ้นไปจึงออกเดินทางในกรณีที่มีจำนวนผู้โดยสารไม่ถึง 15 ท่านไม่มีหัวหน้าทัวร์ไทย

ข้อควรทราบ : ตามนโยบายของรัฐบาลจีน ร่วมกับการท่องเที่ยวแห่งเมืองจีน ทุกเมือง

กำหนดให้มีการประชาสัมพันธ์สินค้าพื้นเมืองให้นักท่องเที่ยวทั่วไปได้รู้จัก ในนามของร้านรัฐบาล

คือ บัวหิมะ, หยก, ชา, นวดฝ่าเท้า, ไข่มุก

ซึ่งจำ เป็นต้องบรรจุในโปรแกรมทัวร์ ด้วย เพราะมีผลกับราคาทัวร์

จึงเรียนให้กับนักท่องเที่ยวทุกท่านทราบว่า ร้านรัฐบาลทุกร้านจำเป็นต้องรบกวนทุกท่านแวะชม

ซื้อหรือไม่ซื้อขึ้นอยู่กับความพอใจของลูกค้าเป็นหลัก ไม่มีการบังคับใดๆ ทั้งสิ้น

อัตรานี้รวม

• ค่าตั๋วเครื่องบินไป-กลับ ชั้นประหยัด
  
  
• ค่าโรงแรมที่พักตามรายการที่ระบุ (สองท่านต่อหนึ่งห้อง)
  
  
• ค่าเข้าชมสถานที่ต่างๆ ตามรายการที่ระบุ
  
  
• ค่าอาหารและเครื่องดื่มตามรายการที่ระบุ
  
  
• ค่ารถรับส่งและระหว่างนำเที่ยวตามรายการที่ระบุ
  
  
• ค่าธรรมเนียมการยื่นขอวีซ่าเข้าประเทศจีน 4 วันทำการ (1,000 บาท)
  
  
• ค่าประกันอุบัติเหตุระหว่างการเดินทางท่านละไม่เกิน 1,000,000 บาท
  
  (ค่ารักษาพยาบาล 200,000 บาท) ทั้งนี้ย่อมอยู่ ในข้อจำกัดที่มีการตกลงไว้กับบริษัทประกันชีวิต
  
  
• ราคารวมภาษีสนามบินทุกแห่ง + ภาษีน้ำมัน
  
  
  

อัตรานี้ไม่รวม

• กระเป๋าเดินทาง
  
  
• กระเป๋าเดินทางในกรณีที่น้ำหนักเกินกว่าที่สายการบินกำหนด 20 กิโลกรัมต่อท่าน ส่วนเกินกิโลกรัมละ 500 บาท
  
  
• ค่าทำหนังสือเดินทาง
  
  
• ค่าใช้จ่ายส่วนตัวนอกเหนือจากรายการ เช่น ค่าเครื่องดื่ม, ค่าอาหารที่สั่งเพิ่มเอง, ค่าโทรศัพท์, ค่าซักรีดฯลฯ
  
  
• ค่าอาหารที่ไม่ได้ระบุไว้ในรายการ
  
  
• ค่าทำใบอนุญาตที่กลับเข้าประเทศของคนต่างชาติหรือคนต่างด้าว
  
  
• ค่าภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% (กรณีต้องการใบกำกับภาษี) และค่าภาษีบริการหัก ณ ที่จ่าย 3%        
            
• ค่าทิปไกด์ วันละ 10  หยวนต่อคน ต่อวัน และ คนขับรถ วันละ 10  หยวนต่อคน ต่อวัน แปลว่า  เดินทาง
  
  ทั้งหมด  5 วัน จ่ายทิปไกด์  50  หยวน  คนขับ  5 0 หยวน รวมเป็น 100 หยวน ต่อคน

การยกเลิก

• ยกเลิกก่อนการเดินทาง 30 วันขึ้นไป         คืนเงินทั้งหมด
  
  
• ยกเลิกก่อนการเดินทาง 15 วันขึ้นไป         เก็บค่าใช้จ่าย ท่านละ 10,000 บาท
  
  
• ยกเลิกก่อนการเดินทาง 7-14 วัน             เก็บค่าใช้จ่าย 50% ของราคาทัวร์
  
  
• ยกเลิกการเดินทางน้อยกว่า 1-6 วัน                     เก็บค่าใช้จ่ายทั้งหมด 100% ของราคาทัวร์
  
  
• ยกเว้นกรุ๊ปที่เดินทางช่วงวันหยุดหรือเทศกาลที่ต้องการันตีมัดจำกับสายการบิน
  
  หรือค่ามัดจำที่พักโดยตรงหรือโดยการผ่านตัวแทนในประเทศหรือต่างประเทศและไม่อาจขอคืนเงินได้
  
  รวมถึงเที่ยวบินพิเศษเช่น Extra Flight และ Charter Flight  จะไม่มีการคืนเงินมัดจำ
  
  หรือค่าทัวร์ทั้งหมดเนื่องจากค่าตั๋วเป็นการเหมาจ่ายในเที่ยวบินนั้นๆ

กรณีคณะออกเดินทางได้
         
1. คณะจองจำนวนผู้ใหญ่ 10 ท่านออกเดินทาง (ไม่มีหัวหน้าทัวร์)

2. คณะจองจำนวนผู้ใหญ่ 15 ท่านขึ้นไปออกเดินทาง (มีหัวหน้าหัวหน้าทัวร์)

3. คณะจองไม่ถึงจำนวนผู้ใหญ่ 10 ท่าน ไม่ออกเดินทาง

การสำรองที่นั่ง  

1. กรุณาสำรองที่นั่ง+ชำระเงินมัดจำท่านละ 10,000 บาท พร้อมแจ้งชื่อ+สกุล เป็นภาษาอังกฤษตามหนังสือเดินทาง  

2. ส่วนที่เหลือ ชำระทั้งหมดก่อนการเดินทาง 15 วัน

หมายเหตุ

• บริษัทฯ มีสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลงรายละเอียดบางประการในทัวร์นี้ เมื่อเกิดเหตุสุดวิสัยจนไม่อาจแก้ไขได้
  
  
• บริษัทฯ ไม่รับผิดชอบค่าเสียหายในเหตุการณ์ที่เกิดจากสายการบิน ภัยธรรมชาติ ปฏิวัติและอื่นๆที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของทางบริษัทฯ
  
  หรือค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่เกิดขึ้นทางตรงหรือทางอ้อม เช่น การเจ็บป่วย, การถูกทำร้าย, การสูญหาย, ความล่าช้า หรือจากอุบัติเหตุต่างๆ
  
  
• หากท่านถอนตัวก่อนรายการท่องเที่ยวจะสิ้นสุดลง ทางบริษัทฯ จะถือว่าท่านสละสิทธ์
  
  และจะไม่รับผิดชอบค่าบริการที่ท่านได้ชำระไว้แล้วไม่ว่ากรณีใดๆ ทั้งสิ้น
  
  
• บริษัทฯ จะไม่รับผิดชอบต่อการห้ามออกนอกประเทศ หรือ ห้ามเข้าประเทศ
  
  อันเนื่องมาจากมีสิ่งผิดกฎหมาย หรือเอกสารเดินทางไม่ถูกต้อง หรือ การถูกปฏิเสธในกรณีอื่นๆ
  
  
• รายการนี้เป็นเพียงข้อเสนอที่ต้องได้รับการยืนยันจากบริษัทฯ อีกครั้งหนึ่ง หลังจากได้สำรองที่นั่งบนเครื่อง
  
  และโรงแรมที่พักในต่างประเทศเป็นที่เรียบร้อย แต่อย่างไรก็ตามรายการนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ตามความเหมาะสม
  
  
• ราคานี้คิดตามราคาตั๋วเครื่องบินในปัจจุบัน หากราคาตั๋วเครื่องบินปรับสูงขึ้น
  
  บริษัทฯ สงวนสิทธิ์ที่จะปรับราคาตั๋วเครื่องบินตามสถานการณ์ดังกล่าว
  
  
• กรณีเกิดความผิดพลาดจากตัวแทน หรือ หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง จนมีการยกเลิก ล่าช้า เปลี่ยนแปลง
  
  การบริการจากสายการบินบริษัทฯขนส่ง หรือ หน่วยงานที่ให้บริการ
  
  บริษัทฯจะดำเนินโดยสุดความสามารถที่จะจัดบริการทัวร์อื่นทดแทนให้ แต่จะไม่คืนเงินให้สำหรับค่าบริการนั้นๆ
  
  
• มัคคุเทศก์ พนักงาน และตัวแทนของบริษัทฯ ไม่มีสิทธิ์ในการให้คำสัญญาใดๆ ทั้งสิ้นแทนบริษัทฯ
  
  นอกจากมีเอกสารลงนามโดยผู้มีอำนาจของบริษัทฯ กำกับเท่านั้น
  
  
• หากไม่สามารถไปเที่ยวในสถานที่ที่ระบุในโปรแกรมได้ อันเนื่องมาจากธรรมชาติ ความล่าช้า
  
  และความผิดพลาดจากทางสายการบิน จะไม่มีการคืนเงินใดๆทั้งสิ้น
  
  แต่ทั้งนี้ทางบริษัทฯจะจัดหารายการเที่ยวสถานที่อื่นๆมาให้ โดยขอสงวนสิทธิ์การจัดหานี้โดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า
  
  
• เมื่อท่านออกเดินทางไปกับคณะแล้ว ท่านงดการใช้บริการรายการใดรายการหนึ่ง
  
  หรือไม่เดินทางพร้อมคณะถือว่าท่านสละสิทธิ์ ไม่อาจเรียกร้องค่าบริการ
  
  และเงินมัดจำคืน ไม่ว่ากรณีใดๆ ทั้งสิ้น
  
  และทางบริษัทจะเรียกเก็บค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจากท่านเป็นจำนวนเงิน 300 หยวน / คน / วัน

.ในกรณีที่ลูกค้าต้องออกตั๋วโดยสารภายในประเทศ กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่ของบริษัท ฯ ก่อนทุก ครั้ง

มิเช่นนั้นทางบริษัท ฯ จะไม่รับผิดชอบค่าใช้จ่ายใดๆ ทั้งสิ้น

เอกสารในการทำวีซ่าจีนสำหรับหนังสือเดินทาง

• หนังสือเดินทางที่มีอายุการใช้งานไม่ต่ำกว่า 6 เดือน และมีสภาพสมบูรณ์ไม่ชำรุด
• หนังสือเดินทางต้องมีหน้าว่าง สำหรับประทับตราวีซ่าและตราเข้า-ออก อย่างน้อย 2 หน้าเต็ม 
• รูปถ่ายหน้าตรง รูปสี 2 นิ้ว ถ่ายไม่เกิน 6 เดือน 2 ใบ และต้องไม่ใช่สติ๊กเกอร์ หรือรูปพริ้นจากคอมพิวเตอร์
• สำหรับผู้ที่ถือหนังสือเดินทางต่างด้าว จะต้องทำเรื่องแจ้ง เข้า-ออก หรือ Re-Entry ด้วยตนเองเท่านั้นก่อนการส่งเอกสารยื่นวีซ่า
• สำเนาทะเบียนบ้าน และสำเนาบัตรประชาชน ของผู้เดินทาง
• เอกสารที่ให้กรอกท้ายโปรแกรมทัวร์ กรุณากรอกให้ครบเพื่อประโยชน์ของตัวท่านเอง
• กรณีเด็ก, นักเรียน, นักศึกษา

- กรณีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีบริบูรณ์ ต้องแนบสูติบัตรตัวจริงและสำเนาสูติบัตรของเด็ก
- กรณีเด็กอายุต่ำกว่า  5 ปีบริบูรณ์ ต้องแนบสูติบัตรตัวจริง,สำเนาสูติบัตรและสูติบัตรของเด็กฉบับแปล(โดย  รับรองจากกระทรวงต่างประเทศ)
และในกรณีที่เด็กไม่ได้เดินทางพร้อมกับบิดา มารดา ต้องแนบหนังสืออนุญาตให้เดินทาง

• ข้อมูลจริงเกี่ยวกับสถานที่ศึกษา สถานที่ทำงาน ตำแหน่งงาน ที่อยู่ปัจจุบัน ที่อยู่ที่ทำงาน
  ญาติที่ติดต่อได้ในกรณีฉุกเฉิน หมายเลขโทรศัพท์บ้าน ที่ทำงาน และของญาติ
  โปรดรับทราบว่า หากสถานทูตตรวจสอบได้ว่าให้ข้อมูลเท็จ อาจมีการระงับการออกวีซ่า เล่มที่มีปัญหา (สถานทูตมีการโทรศัพท์สุ่มตรวจทุกวัน)
• เอกสารทุกอย่างต้องจัดเตรียมพร้อมล่วงหน้าก่อนยื่นวีซ่า ดังนั้นกรุณาเตรียมเอกสารพร้อมส่งให้บริษัททัวร์ อย่างน้อย 5-7 วันทำการ (ก่อนออกเดินทาง)
• โปรดทำความเข้าใจว่าสถานทูตจีนอยู่ในระหว่างจัดระเบียบการยื่นวีซ่าใหม่ การเรียกขอเอกสารเพิ่มเติมหรือเปลี่ยนระเบียบการยื่นเอกสาร
  เป็นเอกสิทธิ์ของสถานทูต และบางครั้งบริษัททัวร์ไม่ทราบล่วงหน้า 
• ผู้ที่ประสงค์จะใช้หนังสือเดินทางราชการ หรือ ใช้บัตร APEC ในการเดินทาง
  และยกเว้นการทำวีซ่าท่านจะต้องรับผิดชอบในการอนุญาตให้เข้า-ออกเมืองด้วยตนเอง
  เนื่องจากบริษัททัวร์ฯ ไม่ทราบกฎกติกา การยกเว้นวีซ่าในรายละเอียด /
  ผู้ใช้บัตร APEC กรุณาดูแลบัตรของท่านเป็นอย่างดี หากท่านทำบัตรหายในระหว่างเดินทาง ท่านอาจต้องตกค้างอยู่ประเทศจีนอย่างน้อย 2 อาทิตย์ 

12. กรณีหนังสือเดินทางชาวต่างชาติ
- ทางบริษัทฯ สามารถขอวีซ่าให้ได้ เฉพาะชาวต่างชาติที่ทำงานในประเทศไทย และมีใบอนุญาตการทำงานใน
ประเทศไทยเท่านั้น
- หากไม่ได้ทำงานในประเทศไทย ผู้เดินทางต้องไปดำเนินการขอวีซ่าเข้าประเทศจีนด้วยตนเอง
- กรณีหนังสือเดินทางต่างด้าว(เล่มเหลือง) ผู้เดินทางต้องไปดำเนินการขอวีซ่าเข้าประเทศจีนด้วยตนเอง  เนื่องจากผู้เดินทางจะต้องไปแสดงตนที่สถานทูตจีน
ค่าธรรมเนียมการยื่นวีซ่าหนังสือเดินทางคนต่างชาติในกรณีที่ทางบริษัทสามารถขอวีซ่าให้ได้
1. หนังสือเดินทางของคนอเมริกัน จ่ายเพิ่ม 3,560 บาท
2. หนังสือเดินทางของคนต่างชาติอื่นๆ จ่ายเพิ่ม  100  บาท
    - เอกสารที่ต้องเตรียม      
1.พาสปอร์ต ที่มีอายุการใช้งานไม่ต่ำกว่า 6  เดือน ต้องมีหน้าว่าง สำหรับประทับตราวีซ่า และตราเข้า-ออก
   อย่างน้อย 2 หน้าเต็ม 
2.รูปถ่ายสีขนาด 2 นิ้ว จำนวน 2 ใบ รูปใหม่ถ่ายมาไม่เกิน 6 เดือน
3.ใบอนุญาตการทำงาน
4.หนังสือว่าจ้างในการทำงาน
          5.สมุดบัญชีธนาคารประเภทออมทรัพย์ ย้อนหลัง 6 เดือน
          6.กรณีสมรสกับคนไทย ต้องแนบสำเนาทะเบียนสมรสและทะเบียนสมรสฉบับแปล(รับรองตราประทับร้านที่แปล)
สถานฑูตจีนอาจปฏิเสธไม่รับทำวีซ่าให้ พาสปอร์ตของท่าน ในกรณีดังต่อไปนี้

• ชื่อเป็นชาย แต่ส่งรูปถ่ายที่ดูเป็นหญิง เช่น ไว้ผมยาว หรือแต่งหน้าทาปาก
• นำรูปถ่ายเก่า ที่ถ่ายไว้เกินกว่า 6 เดือนมาใช้
• นำรูปถ่ายที่มีวิวด้านหลัง ที่ถ่ายเล่น หรือรูปยืนเอียงข้าง มาตัดใช้เพื่อยื่นทำวีซ่า
• นำรูปถ่ายที่เป็นกระดาษถ่ายสติคเกอร์ หรือรูปที่พริ้นซ์จากคอมพิวเตอร์

อัตราค่าวีซ่าด่วน ที่ต้องจ่ายเพิ่มให้สถานฑูตจีน เมื่อท่านส่งหนังสือเดินทางล่าช้า

• ยื่นวีซ่าด่วน 2 วัน เสียค่าใช้จ่ายเพิ่มท่านละ  800 บาท

(ต่างชาติฝรั่งเศสและประเทศยุโรปที่เข้ากลุ่มข้อตกลงเชงเก้น 25 ประเทศ : ออสเตรีย เบลเยี่ยม
สาธารณรัฐเช็ก เดนมาร์ก ฟินแลนด์ ฝรั่งเศส เยอรมัน กรีซ ฮังการี ไอซ์แลนด์ อิตาลี ลิทัวเนีย ลัตเวีย
ลักเซมเบิร์ก มอลต้า เนเธอแลนด์ โปแลนด์ นอร์เวย์ โปรตุเกส สโลวาเกีย สโลเวเนีย สเปน สวีเดน
สวิสเซอแลนด์เอสโทเนียไม่สามารถขอวีซ่าด่วนได้)

**การขอวีซ่าเข้าประเทศจีน สถานทูตจีนอาจเปลี่ยนกฎเกณฑ์การยื่นวีซ่าโดย
ไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า**

ประกาศ 
           

เนื่องจากสภาวะน้ำมันโลกที่มีการปรับราคาสูงขึ้นทำให้สายการบินอาจมีการปรับราคาภาษีน้ำมันขึ้นในอนาคต
ซึ่งทางบริษัทฯขอสงวนสิทธิ์เก็บค่าภาษีน้ำมันเพิ่มตามความเป็นจริง 
**เนื่องจากสถานทูตจีนมีการเปลี่ยนแปลงแบบฟอร์มการขอวีซ่าเข้าจีน กรุณากรอกข้อมูลดังต่อไปนี้**

เอกสารที่ใช้ประกอบการยื่นขอวีซ่าประเทศจีน
**กรุณาระบุรายละเอียดทั้งหมดให้ครบถ้วน เพื่อประโยชน์ของตัวท่านเอง**
ชื่อ-นามสกุล (ภาษาอังกฤษตัวพิมพ์ใหญ่ ตามหน้าพาสปอร์ต) 
(MISS /MRS / MR) NAME....................................SURNAME.....................................................
สถานภาพ     * โสด  * แต่งงาน           * หม้าย           * หย่า               
*  ไม่ได้จดทะเบียน  *  จดทะเบียน  ชื่อคู่สมรส
....................................................................................................................................
ที่อยู่ตามทะเบียนบ้าน (ภาษาอังกฤษตัวพิมพ์ใหญ่)
............................................................................................................................................................... รหัสไปรษณีย์.......................... โทรศัพท์.............................มือถือ.............................................................
ที่อยู่ปัจจุบัน (กรณีไม่ตรงตามทะเบียนบ้าน / ภาษาอังกฤษตัวพิมพ์ใหญ่)
................................................................................................................................................................................................................รหัสไปรษณีย์ ............................โทรศัพท์บ้าน..................................
ชื่อสถานที่ทำงาน / สถานศึกษา (ภาษาอังกฤษตัวพิมพ์ใหญ่)……………………………………………………..
ตำแหน่งงาน .......................................................................................................................................
ที่อยู่สถานที่ทำงาน/สถานศึกษา (ภาษาอังกฤษตัวพิมพ์หญ่)
.........................................................................................................................................................................................................รหัสไปรษณีย์ ........................................โทร..............................................
(สำคัญมาก กรุณาแจ้งเบอร์ที่ถูกต้องที่สามารถติดต่อท่านได้โดยสะดวก เนื่องจากทางสถานทูตจะมีการโทรเช็คข้อมูลโดยตรงกับท่าน)
ท่านเคยเดินทางเข้าประเทศจีนหรือไม่     * ไม่เคย     * เคยเดินทางเข้าประเทศจีนแล้ว 
เมื่อวันที่..................................เดือน.............................ปี.............................  ถึง วันที่..............................เดือน............................ปี............................
ภายใน 1 ปี ท่านเคยเดินทางไปต่างประเทศหรือไม่    * ไม่เคย     * เคย  โปรดระบุ............................................................................................
เมื่อวันที่........................เดือน.............................ปี.............................  ถึง วันที่..............................เดือน.............................ปี.................................
รายชื่อบุคคลในครอบครัวของท่าน พร้อมระบุความสัมพันธ์ (ภาษาอังกฤษตัวพิมพ์ใหญ่)
1. (MISS. / MRS. / MR.) NAME...............................................................SURNAME................................................................. RELATION........................................................
2. (MISS. / MRS. / MR.) NAME...............................................................SURNAME.................................................................
RELATION........................................................

หมายเหตุ
**  กรุณากรอกข้อมูลตามความเป็นจริง
**  ถ้าเอกสารส่งถึงบริษัทแล้วไม่ครบ  ทางบริษัทอาจมีการเรียกเก็บเอกสารเพิ่มเติม  อาจทำให้ท่านเกิด
ความไม่สะดวกภายหลัง  ทั้งนี้เพื่อ 
       ประโยชน์ของตัวท่านเอง  จึงขออภัยมา ณ ที่นี้  (โปรดทำตามระเบียบอย่างเคร่งครัด)

พิเศษ จากเรา

• ราคาที่นำเสนอพิเศษสุดกว่าที่อื่น แต่มากด้วยคุณภาพกว่ามากมาย
• มีการชี้แนะสินค้าที่ควรซื้อให้ในราคาถูก ๆ ไม่มีจุดประสงค์ในการพาไปเชือดเหมือนทัวร์ทั่วไป
• เราแจกหมวก ให้คนละ 1 ใบ
• แจกกระเป๋าใส่ปากกาดินสอให้ 1 ใบ
• แจก ยาหม่องน้ำ ให้ 1 ขวด
• แจก พัดมือถือ คนละ 1 อัน  555

สนใจในการจอง
โอนเงินมัดจำ ในการจอง ทัวร์ คนละ 10,000 บาท
ชำระส่วนที่เหลือให้หมดก่อน 15 วัน ของวันเดินทาง
โอนมาที่  ธนาคารใด ธนาคารหนึ่ง   ในนาม สมปอง เจนชัยจิตรวนิช
ธนาคาร กรุงศรีอยุธยา สาขา สี่แยกวังหิน  บัญชีกระแสรายวัน  เลขที่บัญชี 2140013280
ธนาคาร กสิกรไทย สาขา รัชดา-ห้วยขวาง  ในบัญชีกระแสรายวัน เลขที่บัญชี 089-1069251
ธนาคาร ไทยพาณิชย์ สาขาย่อย เซ็นทรัลปิ่นเกล้า  บัญชี ออมทรัพย์ เลขที่ 183-2 10718-9
ธนาคาร กรุงเทพ สาขาย่อย เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า   บัญชีออมทรัพย์ เลขที่ 095-0-20209-3

หลังการโอนเงิน
กรุณา ส่งหลักฐานต่างๆ ที่แจ้งไว้ด้านล่างนี้  มาที่............

• Fax 02-9481866 รอสัญญาณ แฟกต์
• หรือ สแกนหลักฐาน ส่งมาที่ อีเมล์   jenchai624@hotmail.com
• สำเนาการโอนเงิน
• เบอร์โทรติดต่อกลับ ของ ผู้จอง และเพื่อนร่วมทาง
• กำหนดวันเดินทาง / ทริปที่ไป / วันเดินทาง
• หากไปต่างประเทศ ขอสำเนาพาสปอต
• สำเนาบัตรประชาชน กรณี ยังไม่มีพาสปอตในขณะนั้น ( ใช้ในการจองตั๋วเครื่องบิน )
  

สมปอง ทัวร์ /
ใบอนุญาตประกอบธุรกิจการท่องเที่ยว เลขที่ 11 / 05588
Website : www.programtour.com
Email : jenchai624@hotmail.com
Chat : msn : jenchai624@hotmail.com
Chat : Skype : jenchai624
Office 1 : : ตลิ่งชัน  02-8867018-9
Office 2 :  รามอินทรา :  02-9481866
Mobile :   ไทย :  089-9246304, 087-5149753,
Mobile :    เวียดนาม  : 091-6003612

	ทัวร์จีน จางเจี่ยเจี้ย มรดกโลกของจีน   ถ้ำหวังหลงตัง, โชว์จิ้งจอกขาว, นั่งกระเช้าเขาเทียนจื่อซาน, สวนจอมพลเฮ่อหลง, สะพานอันดับหนึ่ง,ภาพเขียนสิบลี้ ลำธารแส้ทอง, เขาสิงโตเหลือง, ล่องเรือทะเลสาบเป่าเฟิ่งหู ขึ้นกระเช้าสู่เทียนเหมินซษน -ประตูสวรรค์, ถนนคนเดินหวางซิง
มิย..57	ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย บินลงกวางเจาโดยการบินไทย   05-10, 19-24......34,900_TG_BWH
กค..57	ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย บินลงกวางเจาโดยการบินไทย   03-08, 17-22......34,900_TG_BWH
สค..57	ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย บินลงกวางเจาโดยการบินไทย   07-12, 21-26......34,900_TG_BWH

	ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย หุบเขาอวตาร ถ้ำหวังหลงตัง, โชว์จิ้งจอกขาว, นั่งกระเช้าเขาเทียนจื่อซาน, สวนจอมพลเฮ่อหลง, สะพานอันดับหนึ่ง,ภาพเขียนสิบลี้ ลำธารแส้ทอง, เขาสิงโตเหลือง, ล่องเรือทะเลสาบเป่าเฟิ่งหู ขึ้นกระเช้าสู่เทียนเหมินซษน -ประตูสวรรค์, ถนนคนเดินหวางซิง
มค.57	ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย 01-05........20,900_TG_SH   ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย 31 มค.-05 กพ.57....18,900._CF_CS_HML ลดพิเศษ   ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย 31 มค.-05 กพ.57....21,900._CF_CS_STW   เพิ่ม ฟ่งหวง 31 มค.-05 กพ.57....22,900._CF_CS_STW
กพ.57	ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย บินไทยสมาย 23-26.....23,900_TG_GH   ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย บินลงกวางเจา 25 กพ-02 มีค.57....29,900_TG_GH   ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย บินไทยสมาย 26 กพ-02 มีค.57.....25,900_TG_GH
มีค.57	ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย บินลงกวางเจา 04-09, 11-16, 18-23....30,900_TG_GH   ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย บินไทยสมาย 05-09, 12-16.....25,900_TG_GH   ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย บินไทยสมาย 09-12.....23,900_TG_GH   ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย บินไทยสมาย 16-19, 23-26.....24,900_TG_GH   ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย บินไทยสมาย 19-23, 26-30.....26,900_TG_GH   ทัวร์เชียงใหม่ จางเจี่ยเจี้ย 21-26.............30,900_CZ_GH
เมย.57	ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย บินลงกวางเจา 02-07, 22-27....32,900_TG_GH   ทัวร์เชียงใหม่ จางเจี่ยเจี้ย 11-16.............35,900_CZ_GH   ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย บินลงกวางเจา 11-16, 12-17....38,900_TG_GH   ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย เหมาลำ 11-16.....27,900_CTF_CZ_HML   ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย- เฟิ่งหวง เหมาลำ 11-16.....28,900_CTF_CZ_HML
พค.57	ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย บินลงกวางเจา 13-18, 20-25....32,900_TG_GH   ทัวร์จางเจี่ยเจี้ย บินลงกวางเจา 27 พค-01 มิย.57....32,900_TG_GH

อัตรานี้รวม     

• ค่าตั๋วเครื่องบิน ไป-กลับกรุงเทพฯ - เซี่ยงไฮ้ - กรุงเทพฯ
• ค่าโรงแรมที่พักระดับมาตรฐาน 4 ดาว จำนวน  3  คืน (ห้องละ 2 ท่าน)
• ค่าอาหาร 8 มื้อตามรายการ
•   ค่ารถนำเที่ยวตามรายการ
• ค่าธรรมเนียมเข้าชมสถานที่
• ค่าวีซ่า ปกติ 4  วันทำการ (พาสปอร์ตไทย)
• ค่าภาษีสนามบินไทย สนามบินจีน และค่าธรรมเนียมเชื้อเพลิง
• ค่าประกันภัยอุบัติเหตุเดินทางวงเงินท่านละ 1 ล้านบาท

          *** ทั้งนี้ย่อมอยู่ในข้อจำกัดที่ได้ตกลงไว้กับบริษัท ประกันภัย ***

อัตรานี้ไม่รวม

• ค่าใช้จ่ายส่วนตัวนอกเหนือจากรายการที่กำหนด
• ค่าน้ำหนักเกิน  20  ก.ก.
• ค่าภาษีมูลค่าเพิ่ม  7%  และ ภาษีบริการ 3%(กรณีนิติบุคคล)
• ค่าภาษีนักท่องเที่ยว (ถ้ามี) ค่าหนังสือเดินทางและเอกสารต่างด้าว
• ค่าทิปคนขับรถวันละ 10 หยวนต่อคนต่อวัน และไกด์ท้องถิ่นคนละ 10 หยวนต่อคนต่อวัน

            ( 4 วัน x 10 หยวน x 2 คน = 80 หยวน)

เอกสารใช้ยื่นวีซ่า      

• หนังสือเดินทางมีอายุนับจนถึงวันเดินทางต้องไม่ต่ำกว่า 6 เดือน
• หนังสือเดินทางต้องมีหน้าว่างสำหรับประทับตราอย่างน้อย 2 หน้าเต็ม
• รูปถ่ายสีขนาด 2 นิ้ว จำนวน  2 ใบ  รูปภาพสีเท่านั้น แ
  ละต้องเป็นภาพที่ถ่ายไม่เกิน 6 เดือน โดยอัดด้วยกระดาษสำหรับถ่ายภาพเท่านั้น
• สำหรับผู้ที่เคยเดินทางเข้าประเทศจีนแล้ว ย้อนหลังไม่เกิน 2 ปี ขอสำเนาหน้าวีซ่าจีนที่ใช้เดินทางครั้งล่าสุด
  (กรณีวีซ่าจีนอยู่ในหนังสือเดินทางเล่มเก่า ขอสำเนาหน้าหนังสือเดินทางเล่มเก่าและหน้าวีซ่าจีนที่ใช้เดินทางครั้งล่าสุดแนบมาด้วย)
• สำหรับผู้ที่ไม่เคยเดินทางเข้าประเทศจีน 
• กรณีบุคคลทั่วไป ขอสำเนาสมุดบัญชีธนาคาร ประเภทออมทรัพย์ อย่างต่ำ 3 เดือน
  โดยปรับยอดให้เป็นปัจจุบัน และต้องมียอดเงินคงเหลือไม่ต่ำกว่า 50,000 บาท
• กรณีเด็ก (อายุต่ำกว่า 15 ปี) ขอสำเนาสูติบัตรและสำเนาสมุดบัญชีธนาคารประเภทออมทรัพย์ของบิดาหรือมารดา  
  อย่างต่ำ 3 เดือน โดยปรับยอดให้เป็นปัจจุบัน และต้องมียอดเงินคงเหลือไม่ต่ำกว่า 50,000 บาท
• กรณีผู้สูงอายุ (60 ปี ขึ้นไป) ขอสำเนาสมุดบัญชีธนาคาร ประเภทออมทรัพย์ อย่างต่ำ 3 เดือน
  โดยปรับยอดให้เป็นปัจจุบัน และต้องมียอดเงินคงเหลือไม่ต่ำกว่า 50,000 บาท
• กรณีผู้สูงอายุที่ไม่มีสมุดบัญชีธนาคาร สามารถให้ญาติที่มีนามสกุลเดียวกัน (ต้องระบุความสัมพันธ์)
  ทำหนังสือรับรองออกค่าใช้จ่ายในการเดินทาง พร้อมแนบสำเนาบัตรประชาชนและสำเนาสมุดบัญชีธนาคารของผู้ที่รับรอง
  ประเภทออมทรัพย์ อย่างต่ำ 3 เดือน โดยปรับยอดให้เป็นปัจจุบัน และต้องมียอดเงินคงเหลือไม่ต่ำกว่า 50,000 บาท
• เอกสารในการรับรองทุกประเภทต้องเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น

อัตราค่าวีซ่าด่วน 
*ปกติแล้วการขอวีซ่าเข้าประเทศจีนรวมอยู่ในค่าทัวร์แล้วซึ่งเป็นการขอปกติ 4 วันทำการ 
หากท่านใดยื่นขอวีซ่าล่าช้า สถานทูตจีนมีการคิดราคาดังนี้
กรณีเร่งด่วน 2-3 วันคิดเพิ่ม 1,000 บาท หากกรณีด่วนที่สุด 1 วัน 1,400 บาทต่อท่าน

ข้อห้ามในการส่งรูปถ่ายขอวีซ่าเข้าประเทศจีน 

• ชื่อเป็นชาย แต่ส่งรูปถ่ายที่ดูเป็นหญิง ไว้ผมยาว แต่งหน้า ทาปาก
• นำรูปเก่าที่ถ่ายไว้เกินกว่า 6 เดือนมาใช้
• นำรูปถ่ายเล่นๆ มีวิวด้านหลัง ยืนเอียงข้าง ฯลฯ มาตัดใช้ เพื่อยื่นวีซ่า
• นำรูปที่เป็นกระดาษสติคเกอร์ หรือ รูปที่ใช้กระดาษพิมพ์จากคอมพิวเตอร์ 

การยกเลิกการเดินทาง

• สงวนสิทธิ์ในการคืนมัดจำทุกกรณี
• ยกเลิกก่อนการเดินทาง 14 วัน คิดค่าใช้จ่าย 80 %ของราคาทัวร์ในทุกรณี
• ยกเลิกก่อนการเดินทาง 6 วัน ขอสงวนสิทธิ์ในการคืนเงินทุกกรณี

เงื่อนไขการออกเดินทาง

• คณะเดินทางขั้นต่ำ 20 ท่านมีหัวหน้าทัวร์เดินทางด้วย
• หากสมาชิกจองไม่ครบ 20 ท่าน ไม่มีหัวหน้าทัวร์เดินทางกับคณะด้วย โดยรายการท่องเที่ยวยังคงเดิม

          โดยไกด์ท้องถิ่นดูแลคณะ
หมายเหตุ

• รายการและราคาสามารถเปลี่ยนแปลงได้ตามเหมาะสมโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าขึ้นอยู่กับ

          ประกาศเปลี่ยน แปลงราคาของสายการบินและอัตราแลกเปลี่ยน

• หากท่านถูกปฏิเสธการเข้า - ออกเมืองด้วยเหตุผลทางการเมือง หรือการเมืองระหว่างประเทศ ซึ่งอยู่
• นอกเหนือความรับผิดชอบของบริษัทฯ บริษัทฯขอสงวนสิทธิ์ไม่คืนเงินให้แก่ท่านไม่ว่ากรณีใดๆ (ไม่ว่า

          ทั้งหมดหรือบางส่วน) รวมทั้งเหตุสุดวิสัย เช่น ภัยธรรมชาติต่างๆ การนัดหยุดงาน การสไตรค์ การล่าช้า
          ของสายการบิน และปัญหาอันเนื่องมาจากสุขภาพส่วนบุคคล

• ค่าบริการที่ท่านชำระเป็นการชำระแบบเหมาขาด และบริษัทได้ชำระให้กับตัวแทนแต่ละแห่งแบบเหมาขาดเช่นกัน
  หากท่านมิได้ท่องเที่ยวตามรายการ หรือไม่ใช้บริการส่วนหนึ่งส่วนใด ท่านจะขอค่าบริการคืนไม่ได้
  เมื่อท่านออกเดินทางไปกับคณะแล้ว ท่านงดใช้บริการรายการใดรายการหนึ่ง หรือไม่เดินทางพร้อมคณะถือว่าท่านสละสิทธิ์
  ไม่เรียกร้องค่าบริการ และเงินมัดจำคืนไม่ว่ากรณีใดๆ กรณีที่มีการยกเลิกในช่วงหน้าเทศกาล
  ทางบริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ไม่คืนค่าใช้จ่ายทั้งหมดไม่ว่ากรณีใด ๆทั้งสิ้นทุกกรณี
  เว้นแต่ทางบริษัทจะได้รับเงินมัดจำคืนจากสายการบิน และบริษัทแลนด์ในต่างประเทศ
  จึงจะสามารถคืนเงินค่าเสียหายให้กับผู้จองทัวร์ได้โดยไม่คิดค่าเสียหายที่ระบุไว้ข้างต้น
  และบริษัทฯ ขอ สงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการท่องเที่ยวได้ตามความเหมาะสมกรณีเกิดเหตุหรือสุดวิสัย
  โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าก่อน

พิเศษ จากเรา

• ราคาที่นำเสนอพิเศษสุดกว่าที่อื่น แต่มากด้วยคุณภาพกว่ามากมาย
  
  
• เราแจกหมวก ให้คนละ 1 ใบ
  
  
• แจกกระเป๋าใส่ดินสอปากกาให้ 1 ใบ
  
  
• แจก ยาหม่องน้ำ ให้ 1 ขวด
  
  
• แจก พัดมือถือ คนละ 1 อัน  555
  
  
  

สนใจในการจอง

โอนเงินมัดจำ ในการจอง ทัวร์ คนละ 10,000 บาท

ชำระส่วนที่เหลือให้หมดก่อน 15 วัน ของวันเดินทาง

โอนมาที่  ธนาคารใด ธนาคารหนึ่ง   ในนาม สมปอง เจนชัยจิตรวนิช

ธนาคาร กรุงศรีอยุธยา สาขา สี่แยกวังหิน  บัญชีกระแสรายวัน  เลขที่บัญชี 2140013280

ธนาคาร กสิกรไทย สาขา รัชดา-ห้วยขวาง  ในบัญชีกระแสรายวัน เลขที่บัญชี 089-1069251

ธนาคาร ไทยพาณิชย์ สาขาย่อย เซ็นทรัลปิ่นเกล้า  บัญชี ออมทรัพย์ เลขที่ 183-2 10718-9

ธนาคาร กรุงเทพ สาขาย่อย เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า   บัญชีออมทรัพย์ เลขที่ 095-0-20209-3

หลังการโอนเงินฅ

กรุณา ส่งหลักฐานต่างๆ ที่แจ้งไว้ด้านล่างนี้  มาที่............

• Fax 02-9481866, 02-9482065  รอสัญญาณ แฟกต์
  
  
• หรือ สแกนหลักฐาน ส่งมาที่ อีเมล์   jenchai624@hotmail.com
  
  
• สำเนาการโอนเงิน
  
  
• เบอร์โทรติดต่อกลับ ของ ผู้จอง และเพื่อนร่วมทาง
  
  
• กำหนดวันเดินทาง / ทริปที่ไป / วันเดินทาง
  
  
• หากไปต่างประเทศ ขอสำเนาพาสปอต
  
  
• สำเนาบัตรประชาชน กรณี ยังไม่มีพาสปอตในขณะนั้น ( ใช้ในการจองตั๋วเครื่องบิน )
  
  
  

สมปอง ทัวร์ /

ใบอนุญาตประกอบธุรกิจการท่องเที่ยว เลขที่ 11 / 05588

Website : www.programtour.com

Email : jenchai624@hotmail.com

Chat : msn : jenchai624@hotmail.com

Chat : Skype : jenchai624

Office 1 : : ตลิ่งชัน  02-8867018-9

Office 2 :  รามอินทรา :  02-9481866

Mobile :   ไทย :  089-9246304, 087-5149753,

Mobile :    เวียดนาม  : 091-6003612

		กรุ๊ปส่วนตัวไม่ว่าเล็กหรือใหญ่ /  สอบถาม / จอง / โอนเงิน
		ทัวร์เซี่ยงไฮ้
		ทัวร์เซี่ยงไฮ้- หังโจว   08-11, 15-18 กย.55     >> 18,900 บาท ( 4 วัน )  FH
		ทัวร์เซี่ยงไฮ้- หังโจว ซูโจว,โจวจวง 12-16 กย.55     >> 28,900 บาท ( 5 วัน )  SST
		ทัวร์เซี่ยงไฮ้- หังโจว ซูโจว,โจวจวง 12-16 ตค.55     >> 29,900 บาท ( 5 วัน )  SST
		ทัวร์เซี่ยงไฮ้- หังโจว   13-16, 27-30 ตค.55     >> 20,900 บาท ( 4 วัน )  FH
		ทัวร์เซี่ยงไฮ้- หังโจว ซูโจว,โจวจวง 19-23 ตค.55     >> 30,900 บาท ( 5 วัน )  SST
		ทัวร์เซี่ยงไฮ้- หังโจว   20-23 ตค.55     >> 21,900 บาท ( 4 วัน )  FH
		ทัวร์เซี่ยงไฮ้- หังโจว   3-6, 10-13, 17-20, 24-27 พย..55     >> 19,900 บาท ( 4 วัน )  FH
		ทัวร์เซี่ยงไฮ้- หังโจว ซูโจว,โจวจวง 07-11 พย.55     >> 28,900 บาท ( 5 วัน )  SST
		ทัวร์เซี่ยงไฮ้- หังโจว ซูโจว,โจวจวง 14-18 พย..55     >> 27,900 บาท ( 5 วัน )  SST
		ทัวร์เซี่ยงไฮ้- หังโจว ซูโจว,โจวจวง 21-25 พย..55     >> 27,900 บาท ( 5 วัน )  SST
		ทัวร์เซี่ยงไฮ้- หังโจว   1-4, 8-11, 15-18, 22-25 ธค.55     >> 19,900 บาท ( 4 วัน )  FH
		ทัวร์เซี่ยงไฮ้- หังโจว ซูโจว,โจวจวง 01-05 , 05-09 ธค.55     >> 27,900 บาท ( 5 วัน )  SST
		ทัวร์เซี่ยงไฮ้- หังโจว ซูโจว,โจวจวง 29 ธค.- 02 มค.56     >> 30,900 บาท ( 5 วัน )  SST
		ทัวร์เซี่ยงไฮ้-ฮาบิ้น 28 ธค - 02 .มค.56.> > 38,000 บาท APT
		ทัวร์เซี่ยงไฮ้-ฮาบิ้น   08-13, 22-27 .มค.56.> > 37,000 บาท APT
		ทัวร์เซี่ยงไฮ้-ฮาบิ้น   09-14, 23-28 .มค.56.> > 34,900 บาท LT

	ทัวร์จีน เซี่ยงไฮ้ หังโจว อู๋ซี ซูโจว,โจวจวง  หอทีวีไข่มุก, ลอดอุโมงค์เลเชอร์, นั่งเรือโบราณ  สวนหลิวหยวน เมืองซูโจว, วัดชีหยวน, TIME SQUARE, พระใหญ่ เขาหลิงซาน,เมืองจำลองราชวงค์ซ่ง ทะเลสาบซีหู,หมู่บ้านชา,ถนนคนเดินนานกิง
มค..57	หนิงโบ-หังโจว-เซี่ยงไฮ้....29 มค-06 กพ.57......19,900._CF-MU_STW   หนิงโบ-ผู่โถซาน -หังโจว-เซี่ยงไฮ้....29 มค-06 กพ.57......20,900._CF-MU_STW
กพ..57	ทัวร์เซี่ยงไฮ้ หังโจว ซูโจว 22-26.....22,900_FM_SH   ทัวร์เซี่ยงไฮ้ ควบปักกิ่ง    22-26.....23,900_FM_SH   ทัวร์เซี่ยงไฮ้ ซูโจว เล่นสกี 22-26.....20,900_FM_SH
มีค..57	ทัวร์เซี่ยงไฮ้ 4 วัน 06-09, 22-25....18,900_FM_SH   ทัวร์เซี่ยงไฮ้ หังโจว ซูโจว 26-30.....22,900_FM_SH   ทัวร์เซี่ยงไฮ้ ควบปักกิ่ง    26-30....23,900_FM_SH   ทัวร์เซี่ยงไฮ้ หังโจว ซูโจว 27-31.....22,900_FM_SH   ทัวร์เซี่ยงไฮ้ ควบปักกิ่ง    27-31.....23,900_FM_SH